Pozdrowienia z Sheffield.

Jestem w domu na święta - w AW HQ w Sheffield. Właściwie piszę to w naszym zakładzie produkcyjnym (AW-Aromatics) – ostatni dzień, więc poranek to wielkie głębokie sprzątanie, porządkowanie i pozostawienie wszystkiego gotowego na następny rok.

Zawsze czuję się trochę winny, ponieważ wiem, że większość naszych klientów jest w tym czasie szalenie zajęta.. A my tutaj delikatnie się wyciszamy.

Mamy świąteczną tradycję, w której po skończonej pracy zamawiamy pizzę i odpoczywamy, życząc sobie wszystkiego najlepszego - przed wyruszeniem w drogę.

Wkrótce przejadę przez Sheffield do Affinity do centrali i znowu zrobimy Pizza Day.

To moja ostatnia wiadomość w 2022 roku. To był kolejny dziwny, czasem pełen wyzwań, ale i tak wspaniały rok.

Rok temu prawie wszyscy w AW zachorowali na covid po pierwszej imprezie bez maseczek. Rok później wydaje się, że wszystko i nic się nie zmieniło... Wielu pracowników ma covid lub grypę - wyzdrowiejcie szybko chłopaki.

Ale w ciągu jednego roku wiele zmieniło się w AW, pojawiło się wiele nowych produktów. Tylko w tym tygodniu - nowe gąbki Konjac, bambusowe skarpetki Hop Hare i gama fontann wodnych Feng Shui. Trzy niesamowite grupy produktów, na których jestem pewien, że możesz zarabiać pieniądze w 2023 roku. Tak czy inaczej, w przyszłym roku będzie ich o wiele więcej... Mamy wielkie plany. Mam nadzieję, że będziesz z nami.

W zeszłym tygodniu opowiadałem Wam o przyjeździe do Wielkiej Brytanii na piękny śnieg. (Jeśli przegapiłeś, możesz nadrobić zaległości tutaj). Och... Pomyślałem, że to miłe, że czeka nas białe Boże Narodzenie!!

Ale wygląda na to, że przynajmniej tutaj, w Sheffield, nie jest to białe Boże Narodzenie. Ale kto wie, może jeszcze zacznie padać śnieg...

Dziś rano zameldowałem się we wszystkich zakątkach AW - nasze zespoły na całym świecie ciężko pracują do ostatniej chwili, dostarczając wspaniałe prezenty dla Twojej firmy. Z różnych światów, ale wszystkich łączy jedno.

Wszyscy jesteśmy niezmiernie wdzięczni naszym klientom - jesteśmy zaszczyceni i szczęśliwi, że możemy Ci służyć, a wsparcie, które nam dajesz, jest doceniane - na całym świecie!

Z centrali i wszystkich oddziałów AW - na Słowacji (AWGifts.eu) - w Hiszpanii (AWArtisan.eu) - w Aromatics (AW-Aromatics.com). Z Indii (pan Chatterjee i wspierany przez nas dom dziecka), Indonezji i Chin (moja żona i wnuki).

OGROMNE podziękowania za wsparcie - Wasza współpraca jest bardzo doceniana, a praca z Wami była przyjemnością i radością.

Naszym przesłaniem jest życzyć Wam cudownych, spokojnych Świąt Bożego Narodzenia - i miejmy nadzieję, wspaniałego Nowego Roku.

(przepraszam Grega Lake'a)

Ciesz się świętami Bożego Narodzenia.

Wszystkiego najlepszego od Davida i całego zespołu AW.